#DeepL


コメント

  1. やはりdeeplは神ということを確認したところで寝る

    2022-02-12 10:58:10
  2. もしかしたら将来、プレイヤーの私怨が真顔で作品の評価に含まれるようになるかもしれませんが、それは私たち参加者の望むところではありません。最終的な解釈はBOFの主催のものですが、参加者にとっては、本当に心が寒くなるような出来事でした。(DeepL)

    2022-02-12 17:06:06
  3. 英文の日本語訳をdeepl翻訳かなんかにかけて、そのままレジュメに貼っつけてるやつが偉そうにテスト作らないで欲しい

    2022-02-12 23:20:10
  4. つまるところ先人の方々ごdeeplで翻訳しまくった課題を見まくってきた先生には、deeplで訳された文章がわかるということになる

    2022-02-13 05:26:05
  5. DeepLがないと論文が読めません……たたかないで……

    2022-02-13 11:42:07
  6. DeepL翻訳 スイカのビデオ検索 "アメリカのサル"、いわゆるリスクで小さなビデオの物事数百人のわずか3日間、この強度の戦争に対する世論は見ることができ、あまりにも多くありますが、あなたは自分の目で見て検索する

    2022-02-13 17:50:07
  7. DeepL翻訳 オリジナルより約30分短い中国国旗バージョンの『ロード・オブ・ウォー』では、エンディングを新しいキャプションに置き換え、武器商人が "法廷で公式に問われたすべての犯罪を告白し、無期懲役の判決を受けた "と書いているのです。

    2022-02-14 00:24:16
  8. DeepLくん韓国語と繁体字ないのがアレ

    2022-02-14 06:32:08
  9. @tos 英語はDeepL通せば何とかなります #ばぶスペ

    2022-02-14 13:02:23
  10. 海外の方にも見て頂けてるのうれし～んだけど、日本語なので英語版も作るか…?と悩んでる DeepLで翻訳したわやわや英語になるけど

    2022-02-14 20:00:12
  11. 前々から

    2022-02-15 02:26:05
  12. カジュアルなやり取りやスラングの自動翻訳がこのレベルまで！ 仕事もプライベートも「言語の壁がなかったら」を前提に、海外進出の可能性をもっと積極的に描いていける時代になりそう。 とりあえずDeepLさん、韓国語への対応はまだですか？

    2022-02-15 08:28:30
  13. Skyに翻訳機能付くみたいな話あったけど、DeepLにしてほしいな、、、、

    2022-02-15 14:42:09
  14. Armのリファレンスマニュアルをdeeplにかけようと思いスクレイピングするなどした

    2022-02-15 20:42:21
  15. 城之内死 のトレンド、死は死ぬが基本形だから、DeepLでは死すは情報不足。つまり「死す」はツイッターのシステムが誤認識して 「城之内死」「す」って形態素解析してるね。俺は詳しいんだ

    2022-02-16 03:00:08
  16. DeepL翻訳、登場人物の台詞をナチュラルにカットするのやめなされ

    2022-02-16 10:28:05
  17. ひたすらにアブストをDeepLにかけるヒトになった。

    2022-02-16 17:20:21
  18. TwitterとかBaiduとかDeepLとか使ったけどしっくり来なくてやめた

    2022-02-16 23:48:12
  19. DeepL翻訳 速報】謎の物体が18分おきに宇宙に向かって電波を発射

    2022-02-17 05:50:13
  20. レポート英語指定鬼畜すぎてDeepLに日本語入れるだけの人になってる

    2022-02-17 12:22:05
  21. DeepLだと雑な英語も意味のある日本語で返してくれるから、雑でも通じるという気づきを得られ海外とのやり取りがラクになった

    2022-02-17 18:30:05
  22. 英弱だけど、英語の対応は実際DeepL翻訳使えばどうとでもなる気がする

    2022-02-18 00:38:05
  23. なぜか文面によっては"Xehaqus"がゼハカスになるDeepl翻訳くん……

    2022-02-18 07:22:09
  24. 返信先:@piroyanDeepLを使いましたか？彼らのアプリケーションをアップロードして、Ctrl+Cを2回すばやく押すと、選択したテキストを翻訳することができます。日本語の翻訳は、Googleのものよりはるかに良い傾向があります。

    2022-02-18 13:52:08
  25. 返信先:@yume_fuwawaDeepLって翻訳サイトで｢なんJ民｣って翻訳かけると｢サウス コリアン ピーポー｣ってでてくるよ

    2022-02-18 19:58:26
  26. @TRENTE30m Hello! Thank you very much for the artwork. Do you permit your clients to post their commission? こんにちは この度は作品をありがとうございました。 クライアントがコミッションを投稿することは許可されていますか？(DeepL translate)

    2022-02-19 02:24:05
  27. Deepl翻訳、相手が気を使って説明増やしてるところをスッカリ省略してくるので火種になりかねない

    2022-02-19 08:30:21
  28. 以前も呟いたが、受講生が deepl を使うことはとめられないので、未邦訳の研究書のちゃんとした英文書評を deepl で訳させ、誤訳の指摘と修正を課題にした。来年度は抜粋も同じように読んでもらおうと思っている。

    2022-02-19 14:54:06
  29. deepl翻訳くんたまに素っ頓狂な翻訳かましてくる

    2022-02-19 20:54:23
  30. 英語は全然駄目で勉強中です全部抜けました なのでDeepL翻訳を使用しています

    2022-02-20 03:12:06
タイトルとURLをコピーしました